Publicado originalmente em:
http://radios.ebc.com.br/armazem-cultural/edicao/2016-09/oswaldo-martins-e-natan-barreto-no-conversa-com-o-autorOs escritores Oswaldo Martins e Natan Barreto são os convidados deste sábado (17) do programa Conversa com o Autor, na MEC AM 800 kHz.
Oswaldo Martins é poeta e professor de Literatura. É graduado em Letras pela PUC-Rio e fez mestrado em Literatura Brasileira pela UERJ. Desde o início dos anos 2000, Oswaldo Martins vem marcando sua presença na poesia contemporânea brasileira, com uma linguagem concisa e ao mesmo tempo ousada, com os livros "Desestudos" (2000); "Minimalhas do alheio" (2002); "Lucidez do oco" (2004); "Cosmologia do impreciso" (2008); "Língua nua" (2011); "Lapa" (2014) e "Manto" (2015). "Língua nua" foi feito em parceria com a escritora e artista plástica Elvira Vigna, que o ilustrou com 25 nus femininos e 25 masculinos que dialogam com os poemas do livro. "Lapa" saiu numa edição com fotos do bairro boêmio carioca. "Manto" é um conjunto de poemas criado a partir da vida e da obra de Arthur Bispo do Rosário.
Natan Barreto graduou-se em Interpretação Teatral pela UniRio e passou a morar na Europa. Hoje vive em Londres. É tradutor e intérprete formado pelo Institute of Linguists, e professor primário pela London South Bank University. Publicou os livros de poesia "Sob os telhados da noite" (1999) e "Esconderijos em papéis" (2007); "Quase-sonhos & Traduzido da noite" (2009), uma edição bilíngue – francês/português – dos poemas de Jean-Joseph Rabearivelo, escritor de Madagascar; e a biografia "Entre mangueiras: a vida de Eunice Palma" (2011). Em Londres, coordenou por alguns anos o projeto Encontros Poéticos, apresentando a vida e obra de escritores brasileiros na embaixada do Brasil, no museu de Londres, nas universidades de Queen Mary e Nottingham, e no Royal Court Theatre. Foi o único brasileiro selecionado, ao lado de quinze poetas ingleses, para escrever poesias inspiradas em fotografias de Sebastião Salgado, que acompanharam a exposição “Migrations”.
Idealizado a partir de um projeto da Casa de Leitura, da Fundação Biblioteca Nacional, o programa apresenta dois autores a cada semana. A mediação do programa é da jornalista Katy Navarro, da Casa de Leitura.
